Gloria Estefan benedice la nuova Miami di Madrid: "La vita qui è così bella. Condividiamo la lingua, la cucina e l'amore per la famiglia e la musica."

Gloria Estefan , la regina della musica latina degli anni Novanta, non ha dimenticato gli anni in cui scalava le classifiche di tutto il mondo. "Mi tierra" (Terra mia) ha vinto il disco di diamante in Spagna nel 1993. La sua voce è la colonna sonora di un decennio frenetico, la cui estetica rimane accattivante nonostante il passare del tempo. " Quello che mi manca degli anni Novanta è che Emily era una bambina . Mi piaceva tantissimo tenerla tra le braccia. Mio figlio aveva già 14 anni. È stato un periodo bellissimo", dice. " Guardiamo sempre indietro con nostalgia. Proviamo più gioia e affetto per il passato rispetto a quando lo vivevamo noi. La verità è che negli anni Ottanta molte persone sono morte di AIDS. E negli anni Novanta, un periodo molto divertente, c'erano molte persone molto disorientate", riflette.
Oltre a presentare Raíces – "un album che chiude molti cerchi: un ritorno alla lingua del mio cuore e segna una vita d'amore con Emilio [il suo produttore, con cui era sposata da 50 anni ]" – Gloria Estefan visita Madrid come ambasciatrice della Nuova Miami che le istituzioni vogliono instaurare in città in risposta al rifiuto dell'eredità ispanica da parte di alcuni movimenti di sinistra. Gloria Estefan ha cantato in Plaza de España, su incarico della Comunità di Madrid . È l'artista che guida il festival latino che accompagna la festa del 12 ottobre. "Si vive molto bene a Madrid", elogia il nuovo status. "Ha un'atmosfera incredibile. Il cibo è spettacolare. Chi viene qui sa parlare la propria lingua. Sebbene ogni paese ispanofono abbia le sue differenze, condividiamo l'amore per la famiglia, la musica e la gastronomia. È una bella sensazione essere qui."
Gloria Estefan ha un abito con le iniziali CQ ricamate. "Me l'hanno regalato i miei figli." Sono le iniziali del titolo nobiliare più eccentrico della storia: Conga Queen . "Molte persone mi identificano con la conga line. È un'espressione di gioia e felicità." Agli albori, ha istituzionalizzato la conga line quando si esibiva ai matrimoni o alle Quinceañera messicane. "Quando suonavamo quella conga line alla fine delle feste di famiglia – la lasciavamo sempre per ultima – le scarpe della gente volavano via . Era una danza di comunione. Tutti si univano a quella conga line. È quasi una celebrazione rituale. Per le strade di Cuba e del Brasile, la gente usciva battendo le pentole. Tutti correvano per strada in totale felicità e gioia", racconta.
Gloria Estefan arrivò a Miami quando aveva due anni. La sua famiglia, composta da musicisti, era fuggita dalla dittatura comunista a Cuba. Ora, tornata al successo e costruita una vita molto diversa da quella che avrebbe avuto se la sua famiglia avesse deciso di rimanere, cerca echi nella situazione politica degli Stati Uniti. Trump la spaventa. Non ci sono metafore. "Sì, mi spaventa", sottolinea. "Non solo lui, ma tutto quello che sta succedendo nel mio Paese. Non ho paura di lui come persona, ma delle libertà che vengono calpestate. Stanno corrompendo la separazione dei poteri, uno degli aspetti che rendono grande il nostro Paese. Ignorano le leggi. Militarizzare le città inutilmente. Tutte queste cose mi spaventano."
La vergogna di Gloria EstefanAnche la diaspora cubana è in parte responsabile. "La situazione a Cuba sarà capovolta dai cubani che si trovano lì. Hanno commesso un errore a lasciare così tante persone, pensando che sarebbero tornate presto. Cuba è ancora sotto quel regime brutale. Sono i cubani che devono rimuovere quel regime, ma è difficile: non invaderanno il Paese. Le guerre sono difficili. E quando i giovani chiedono libertà o cibo, il regime arriva e li porta via, spariscono. La gente, ovviamente, ha paura. Dobbiamo impedire che cose del genere accadano nei nostri Paesi."
Nel corso della sua carriera musicale, iniziata con i Miami Sound Machine, il gruppo a cui fu invitata a unirsi a 17 anni dall'uomo che sarebbe poi diventato suo marito, si pente solo di una cosa. "Vorrei aver imparato prima a entrare in contatto diretto con il mio pubblico". Sul palco, Gloria Estefan cercava di non guardare nessuno negli occhi: la imbarazzava. "All'inizio non mi piaceva essere al centro dell'attenzione. Immagina quanto ho dovuto lavorare su me stessa per sentirmi a mio agio sul palco. Guardavo oltre le teste della gente perché mi rendeva molto nervosa. Avrei voluto imparare molto prima. Non ho altri rimpianti. È stata una benedizione".
Gloria Estefan studiava Psicologia e Comunicazione quando ha iniziato a vedere i colori nella musica. Ora, la cantante che ha bisogno di una terapia è la terapeuta. "Uso la mia psicologia più su larga scala che individualmente. Penso molto a cosa proveranno le persone in ogni canzone. Se le renderà più forti, se darà loro idee positive, se le farà piangere, se le farà esprimere a un'altra persona con le parole. In questo album c'è una canzone dedicata a mio nipote. L'ho scritta dopo il vuoto che ho provato quando se n'è andato di casa dopo aver trascorso diversi giorni con me. Non vedevo l'ora di registrarla. Sono poche le canzoni che una madre ha scritto per un figlio. Mi sono detta: 'Spero che un giorno una madre possa ballare questa canzone con suo figlio a un matrimonio'. E accadrà."
elmundo